1
00:00:09,967 --> 00:00:11,167
(ਇਸ ਨਾਟਕ ਦਾ ਨਾਮ, ਸਟੋਰ, ਪਾਤਰ, ਸਮੂਹ, ਪਿਛੋਕੜ, ਵਰਣਨ, ਆਦਿ।
ਸ਼ੁੱਧ ਗਲਪ, ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ)

2
00:00:11,167 --> 00:00:12,967
(ਸਾਰੇ ਬਾਲ ਸਿਤਾਰੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫਿਲਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੋਡ ਦੁਆਰਾ ਫੋਟੋਆਂ ਖਿੱਚੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ)

3
00:00:17,567 --> 00:00:23,833
(ਜ਼ਿਨਯੁਨ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ)

4
00:00:23,833 --> 00:00:25,567
- ਕਾਰ ਤੋਂ ਉਤਰੋ
-ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ

5
00:00:25,567 --> 00:00:27,633
ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਕੋਈ ਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ

6
00:00:28,200 --> 00:00:30,967
ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਿਚ ਇਹ ਪਤਾ ਸੀ

7
00:00:30,967 --> 00:00:32,633
ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਵੇਲੇ

8
00:00:32,633 --> 00:00:36,267
ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਵਰਦੀ ਦੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਪਹਿਨਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

9
00:00:43,967 --> 00:00:46,933
ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬੀਚ 'ਤੇ ਚਲੇ ਗਏ ਹਾਂ

10
00:00:46,933 --> 00:00:50,133
ਕੀ ਇਹ ਪੂਰਬੀ ਸਾਗਰ ਹੈ ਜਾਂ ਪੱਛਮੀ ਸਾਗਰ

11
00:00:50,133 --> 00:00:52,367
ਆਹ, ਕੁਝ ਵੀ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ

12
00:00:52,367 --> 00:00:53,667
ਇਹ ਦੱਖਣੀ ਚੀਨ ਸਾਗਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

13
00:00:56,100 --> 00:00:58,100
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤਾ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ

14
00:01:01,767 --> 00:01:03,967
ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਯਾਦ ਹੈ

15
00:01:03,967 --> 00:01:05,933
ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਕੇ ਸਾਰੇ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ

16
00:01:08,067 --> 00:01:10,033
ਮੈਂ ਹੁਣ ਵੀ ਕਦੇ ਕਦੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ

17
00:01:10,033 --> 00:01:14,033
ਜੇ ਮੈਂ ਉਸ ਵੇਲੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣੀ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਵਰਦੀ ਪਾਈ ਹੁੰਦੀ

18
00:01:14,033 --> 00:01:16,067
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਬਣੋਗੇ

19
00:01:19,600 --> 00:01:21,533
(ਸਨਸ਼ਾਈਨ ਨਰਸਿੰਗ ਹਸਪਤਾਲ)

20
00:01:36,533 --> 00:01:40,033
ਮੇਰੀ ਅਜੇ ਵੀ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ

21
00:01:43,167 --> 00:01:46,300
(ਡਾਈਨਿੰਗ ਰੂਮ)
ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਖਾਣੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ

22
00:01:52,300 --> 00:01:54,200
ਉਹ ਭੁੱਖੇ ਦਿਨ

23
00:01:54,200 --> 00:01:57,133
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਾਤ ਨੂੰ ਟੂਟੀ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੇਟ ਭਰਨ ਲਈ ਪਾਣੀ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ

24
00:02:00,267 --> 00:02:01,867
ਪਰ ਜਾਦੂ ਹੈ

25
00:02:01,867 --> 00:02:05,667
ਮੈਂ ਜਿੰਨਾ ਮਰਜ਼ੀ ਪਾਣੀ ਪੀਵਾਂ, ਮੇਰਾ ਪੇਟ ਨਹੀਂ ਭਰ ਸਕਦਾ

26
00:02:05,667 --> 00:02:09,700
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਜੋ ਪਾਣੀ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ

27
00:02:11,567 --> 00:02:14,967
(ਸਨਸ਼ਾਈਨ ਨਰਸਿੰਗ ਹਸਪਤਾਲ)
ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਅਤੇ ਆਉਣ ਦਾ ਸਾਡਾ ਤਰੀਕਾ ਕਾਫੀ ਖਾਸ ਹੈ

28
00:02:14,967 --> 00:02:18,200
ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵੈਨ ਚਲਾਏਗਾ

29
00:02:18,200 --> 00:02:20,267
ਜੇ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦਾ ਕੋਈ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਹੀਂ ਹੈ

30
00:02:20,267 --> 00:02:23,667
ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੋਸਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਹੈ

31
00:02:23,667 --> 00:02:25,667
(ਸੇਕੀ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਬਦਬੂਦਾਰ, ਮਰੇ ਹੋਏ ਅਨਾਥ ਹੋ)

32
00:02:25,667 --> 00:02:27,900
ਬੇਸ਼ੱਕ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ

33
00:02:46,933 --> 00:02:49,767
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਦਿੱਖ ਵਿਅਕਤੀ ਵਾਂਗ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

34
00:02:49,767 --> 00:02:51,400
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ

35
00:02:52,300 --> 00:02:54,033
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਭਿਆਨਕ ਹੈ

36
00:02:56,900 --> 00:02:58,167
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ

37
00:02:58,167 --> 00:03:00,500
ਅਸੀਂ ਅਨਾਥ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਕਰਕੇ ਅਣਜਾਣ ਹਾਂ

38
00:03:00,500 --> 00:03:02,500
ਸਾਧਾਰਨ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣੀ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ

39
00:03:04,133 --> 00:03:07,833
ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਵਿੱਚ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਦਿਆਲਤਾ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
ਸਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ

40
00:03:07,833 --> 00:03:09,767
ਨਤੀਜਾ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਜਵੀਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਵੇਚਣ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ

41
00:03:09,767 --> 00:03:12,267
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਜਾਅਲੀ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਵੀ

42
00:03:22,100 --> 00:03:23,967
(ਜਿਆਂਗ ਜ਼ੂਮੇਈ ਹਸਪਤਾਲ)

43
00:03:29,133 --> 00:03:31,067
(ਨਾਮ ਲੀ ਮਿਨ-ਜੂ)

44
00:03:51,267 --> 00:03:53,233
(ਨੁਸਖ਼ੇ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ)

45
00:03:56,433 --> 00:03:58,833
(ਭਵਿੱਖ ਫਾਰਮੇਸੀ)

46
00:03:58,833 --> 00:03:59,467
(Xianxian ਫਾਰਮੇਸੀ)

47
00:03:59,467 --> 00:04:00,633
(ਭਵਿੱਖ ਫਾਰਮੇਸੀ)

48
00:04:00,633 --> 00:04:01,633
(ਲੇਮਨ ਫਾਰਮੇਸੀ)

49
00:04:04,567 --> 00:04:05,600
(ਨੁਸਖ਼ੇ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ)

50
00:04:05,600 --> 00:04:06,400
(ਨੁਸਖ਼ੇ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ)

51
00:04:09,367 --> 00:04:10,400
(ਕੋਰੀਅਨ ਫਾਰਮੇਸੀ)

52
00:04:28,533 --> 00:04:29,800
(ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ)

53
00:04:35,833 --> 00:04:37,167
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਹੋਮਵਰਕ ਚੰਗਾ ਹੈ

54
00:04:40,267 --> 00:04:41,967
ਜੋ ਕਿ ਕਲਾਸ ਦੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਹੈ

55
00:04:44,267 --> 00:04:45,833
ਪੰਦਰਵਾਂ ਸਥਾਨ, ਸੱਜਾ?

56
00:04:46,967 --> 00:04:48,033
ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ

57
00:04:48,033 --> 00:04:51,933
ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਤੀਹ ਲੋਕ ਹਨ, ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ

58
00:04:51,933 --> 00:04:53,667
ਹੈਲੋ, ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੋ ਕੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

59
00:04:54,100 --> 00:04:56,833
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ

60
00:04:57,600 --> 00:04:59,433
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ

61
00:05:01,767 --> 00:05:05,133
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਪਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਗਰੀਬ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦਵਾਈ ਵੇਚਣ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਹੈ?

62
00:05:08,800 --> 00:05:09,867
ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ

63
00:05:09,867 --> 00:05:12,300
ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਸਿਓਲ ਦੇ ਗੰਗਨਮ ਵਿੱਚ ਅਮੀਰ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ

64
00:05:19,167 --> 00:05:20,933
ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋਗੇ

65
00:05:21,833 --> 00:05:23,900
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਾਂਗਾ

66
00:05:26,133 --> 00:05:28,367
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਬਾਲਗ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਵੋਗੇ

67
00:05:28,367 --> 00:05:30,367
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਹੋ

68
00:05:30,367 --> 00:05:32,400
ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਵਾ ਵਾਂਗ ਸਮਝਾਂਗਾ

69
00:05:33,400 --> 00:05:36,700
ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਗੈਂਗਸਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ

70
00:05:36,700 --> 00:05:38,733
ਅਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਵਾਲਾ

71
00:05:39,333 --> 00:05:42,167
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ

72
00:05:43,433 --> 00:05:44,500
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

73
00:05:46,933 --> 00:05:49,200
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ 15ਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਸੀ।

74
00:05:49,200 --> 00:05:50,433
(ਸਕੂਲ ਦੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ)

75
00:05:50,433 --> 00:05:52,833
ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੰਦਰਵਾਂ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ

76
00:06:07,267 --> 00:06:09,767
ਅਚਾਨਕ, ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ 'ਤੇ ਨੰਬਰਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ

77
00:06:10,800 --> 00:06:12,767
ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰਾ ਰਵੱਈਆ ਹੈ

78
00:06:14,600 --> 00:06:17,267
ਮੈਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਬਿਨਾਂ ਖਾਧੇ ਪੇਟ ਭਰਿਆ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ

79
00:06:18,133 --> 00:06:20,033
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਬਿਹਤਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

80
00:06:20,033 --> 00:06:22,800
ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ

81
00:07:51,367 --> 00:07:56,133
(ਗਿੰਗਸੰਗ ਉੱਤਰੀ ਗਣਿਤ ਮੁਕਾਬਲੇ ਗੋਲਡ ਮੈਡਲ ਯੂ ਸੇਕੀ)

82
00:08:05,367 --> 00:08:07,900
ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ

83
00:08:07,900 --> 00:08:10,700
ਸਿਰਫ਼ ਬਾਲਗ ਹੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇ ਹਨ

84
00:08:10,700 --> 00:08:12,833
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ

85
00:08:12,833 --> 00:08:15,500
ਉਹ ਬਦਬੂਦਾਰ ਔਰਤਾਂ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੀਆਂ ਹਨ

86
00:08:15,500 --> 00:08:17,300
ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਹਿਲਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ

87
00:08:20,767 --> 00:08:23,133
ਜੋ ਮਰਜ਼ੀ ਹੋਵੇ

88
00:08:23,133 --> 00:08:25,367
ਮੈਨੂੰ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਹੋਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

89
00:08:27,633 --> 00:08:31,733
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਮਰਨ ਵੇਲੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ

90
00:09:31,467 --> 00:09:32,800
ਹੈਲੋ

91
00:09:32,800 --> 00:09:34,333
ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੈ

92
00:09:34,333 --> 00:09:35,467
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ

93
00:09:36,367 --> 00:09:37,867
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ

94
00:09:37,867 --> 00:09:39,000
ਸੈੱਟ ਬੰਦ

95
00:09:42,300 --> 00:09:45,567
ਅਤੇ ਅੱਜ ਮੇਰਾ ਆਖਰੀ ਸਮਾਂ ਹੈ

96
00:09:45,567 --> 00:09:47,200
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸਿਓਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

97
00:09:48,233 --> 00:09:50,933
ਸੋਲ ਹੈ? ਸੋਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

98
00:09:52,100 --> 00:09:53,733
ਜਿਆਨਗਨ

99
00:09:53,733 --> 00:09:55,800
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਗੋਦ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ

100
00:09:57,167 --> 00:09:58,833
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ

101
00:10:12,267 --> 00:10:14,367
ਅੱਜ ਦਾ 2024 ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਾਲ

102
00:10:14,367 --> 00:10:16,933
(ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖਾ ਇਮਤਿਹਾਨ, ਗਣਿਤ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦਾ ਸਵਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਵੇਰੀਏਬਲ ਹੈ)
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦਾਖਲਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ

103
00:10:16,933 --> 00:10:19,133
ਇਸ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

104
00:10:19,133 --> 00:10:20,867
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਡਾ

105
00:10:20,867 --> 00:10:23,767
ਇਸ ਸਵਾਲ ਦੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹੈ

106
00:10:23,767 --> 00:10:26,767
ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਸਰੀਰਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਅਜਿਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ

107
00:10:26,767 --> 00:10:30,300
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਗਣਿਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੇ ਸਵਾਲ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਔਖੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

108
00:10:30,300 --> 00:10:33,267
ਕੁਲੀਨ ਉਮੀਦਵਾਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਡੀਕਲ ਸਾਇੰਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਟੀਚੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਹਨ ...

109
00:10:33,267 --> 00:10:35,600
ਸਿਓਲ ਤੋਂ ਸਿਓਕੀ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ

110
00:10:35,600 --> 00:10:37,467
- ਚੁਣੇ ਗਏ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ
-ਚੰਗਾ

111
00:10:37,467 --> 00:10:40,433
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਕੋਰ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਹੋਣਗੇ

112
00:10:40,433 --> 00:10:42,400
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

113
00:10:42,400 --> 00:10:43,967
ਕੋਰੀਆਈ ਸਿੱਖਿਆ ਕੋਰਸ ਮੁਲਾਂਕਣ ਸੰਸਥਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ

114
00:10:43,967 --> 00:10:46,433
ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਠਾਏ ਗਏ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ
ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਤੋਂ ਬਾਅਦ

115
00:10:46,433 --> 00:10:49,267
ਨਤੀਜੇ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਅੱਠਵੀਂ ਨੂੰ ਐਲਾਨੇ ਜਾਣਗੇ

116
00:10:49,267 --> 00:10:51,133
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਸੁਨੇਹਾ

117
00:10:51,133 --> 00:10:55,967
(ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਟੈਸਟ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਦੀ ਮੌਤ ਜਾਂਚ ਅਧੀਨ ਸੀ)
2024 ਅਕਾਦਮਿਕ ਟੈਸਟ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ

118
00:10:55,967 --> 00:10:57,167
ਜਿਨ ਕਾਇਯੂ ਰਿਪੋਰਟਰ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ

119
00:10:57,167 --> 00:11:03,133
(ਦੋਸਤਾਨਾ ਮੁਕਾਬਲਾ)

120
00:11:03,133 --> 00:11:07,000
(ਕੁਮਹੋ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇਅ)

121
00:11:07,000 --> 00:11:09,600
(ਚਾਰ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ)

122
00:11:09,600 --> 00:11:14,367
(ਕੁਮਹੋ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇਅ ਐਂਟਨ ਤੋਂ ਸਿਓਲ)

123
00:11:16,967 --> 00:11:18,400
ਧੰਨਵਾਦ

124
00:11:25,567 --> 00:11:27,067
(ਨੇੜੇ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ)

125
00:11:27,067 --> 00:11:29,833
(ਕਾਕੀ ਮਹਿਲਾ ਕਾਲਜ)

126
00:11:31,633 --> 00:11:33,867
(ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਰੀਖਣ)

127
00:11:43,367 --> 00:11:45,367
(ਕੈਕੀ ਗਰਲਜ਼ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ)

128
00:11:46,400 --> 00:11:47,400
(ਦੱਖਣੀ ਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ ਰੋਡ)

129
00:12:07,833 --> 00:12:09,500
ਮੈਂ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਾਂਗਾ

130
00:12:09,500 --> 00:12:10,967
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੁੱਕ ਲਵਾਂਗਾ

131
00:12:12,633 --> 00:12:14,000
ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ

132
00:12:20,067 --> 00:12:21,733
ਚੋਈ ਜਿੰਗ

133
00:12:23,367 --> 00:12:24,500
ਮੇਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ

134
00:12:24,500 --> 00:12:26,267
ਹੁਣੇ ਉਹ ਬੰਦਾ ਕੌਣ ਸੀ

135
00:12:26,267 --> 00:12:29,767
ਹਾਏ, ਜ਼ਿਆਓਜਿੰਗ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਮੇਰੀ ਪਰਵਾਹ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

136
00:12:29,767 --> 00:12:31,667
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਦੋਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ

137
00:12:31,667 --> 00:12:33,833
ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਸੀ

138
00:12:33,833 --> 00:12:35,267
ਬ੍ਰੇਕਅੱਪ ਜਲਦੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ

139
00:12:35,267 --> 00:12:36,600
ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਡੰਪ ਕੀਤਾ ਹੈ

140
00:12:36,600 --> 00:12:38,667
ਪਰ ਉਹ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦਾ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦਾ ਸੀ

141
00:12:38,667 --> 00:12:40,333
ਕਿੰਨਾ ਤਰਸਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀ

142
00:12:40,333 --> 00:12:41,767
ਨਮੋ ਅਮਿਤਾਭਾ

143
00:12:41,767 --> 00:12:44,600
ਪਰ ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

144
00:12:45,400 --> 00:12:47,267
ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਤੁਰ ਰਹੇ ਹੋ

145
00:12:47,267 --> 00:12:48,267
ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੀਨੀਅਰ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਹਾਂ

146
00:12:48,267 --> 00:12:49,667
ਉਥੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਵਿਚ ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ

147
00:12:49,667 --> 00:12:51,767
ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ

148
00:12:52,767 --> 00:12:54,633
ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਸਹੀ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ

149
00:12:54,633 --> 00:12:58,867
ਇਹ ਸਪੀਡ ਘਰ ਤੋਂ ਕਲਾਸਰੂਮ ਦੀ ਸੀਟ ਤੱਕ ਹੈ
ਵੀਹ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈ

150
00:13:00,233 --> 00:13:03,267
ਚੋਈ ਜਿੰਗ, ਮੇਰੇ ਜਾਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ

151
00:13:26,967 --> 00:13:28,333
ਹੈਲੋ

152
00:13:28,833 --> 00:13:29,833
ਕਿਹੜਾ

153
00:13:29,833 --> 00:13:31,933
ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋਵਾਂਗਾ

154
00:13:32,900 --> 00:13:33,967
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ

155
00:13:33,967 --> 00:13:35,833
(ਕੋਰੀਆਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਰੈਂਕਿੰਗ)

156
00:13:36,533 --> 00:13:40,233
ਸੀਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਾਪੇ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਆਉਂਦੇ ਹਨ

157
00:13:44,200 --> 00:13:45,967
ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੀ ਜਮਾਤ ਦੇ ਕਲਾਸਰੂਮ ਵਿੱਚ ਜਾਓ

158
00:13:45,967 --> 00:13:47,400
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ…

159
00:13:47,400 --> 00:13:48,100
ਹਾਂ

160
00:13:48,100 --> 00:13:52,100
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਕੂਲ ਦੀ ਵਰਦੀ ਪਾਵਾਂਗਾ

161
00:13:53,833 --> 00:13:55,300
ਹਾਂ

162
00:13:58,900 --> 00:14:02,233
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਤੀਜੀ ਜਮਾਤ ਦਾ ਕਲਾਸਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ

163
00:14:18,833 --> 00:14:20,900
"ਸੁੱਕੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ"

164
00:14:20,900 --> 00:14:23,900
(ਕੈਕੀ ਗਰਲਜ਼ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਸਮਾਰੋਹ)

165
00:14:23,900 --> 00:14:27,933
"ਸਪਰੇਅ ਮੀਂਹ"

166
00:14:27,933 --> 00:14:36,767
"ਭੁੱਖੇ ਸੁਭਾਅ, ਇੱਥੇ ਆ"

167
00:14:36,767 --> 00:14:40,533
"ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ"

168
00:14:40,533 --> 00:14:41,867
ਸਹਿਪਾਠੀ

169
00:14:42,600 --> 00:14:44,533
ਫੁੱਲਾਂ ਦਾ ਗੁਲਦਸਤਾ ਖਰੀਦੋ

170
00:14:45,000 --> 00:14:46,367
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ

171
00:14:46,367 --> 00:14:52,667
"ਉਹ ਨਾਮ ਜੋ ਕਦੇ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ"

172
00:14:52,667 --> 00:14:54,333
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਫੁੱਲ ਖਰੀਦੋ

173
00:14:59,100 --> 00:15:02,233
ਨੋਟ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਸਮਾਰੋਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ

174
00:15:03,533 --> 00:15:05,600
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ

175
00:15:05,600 --> 00:15:06,733
ਹਾਂ

176
00:15:06,733 --> 00:15:09,367
ਦਾਦੀ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਫੁੱਲ ਨਹੀਂ ਵੇਚ ਸਕਦੇ

177
00:15:09,367 --> 00:15:10,233
ਜਲਦੀ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ

178
00:15:10,233 --> 00:15:12,900
ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ

179
00:15:12,900 --> 00:15:14,433
ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਵੇਚ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ

180
00:15:14,433 --> 00:15:15,900
ਦਾਦੀ ਜਲਦੀ ਉਠੋ

181
00:15:15,900 --> 00:15:17,233
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਫੁੱਲ ਨਹੀਂ ਵੇਚ ਸਕਦੇ

182
00:15:17,233 --> 00:15:19,533
-ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਛੱਡਾਂਗਾ
-ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦ ਲਵਾਂਗਾ

183
00:15:30,367 --> 00:15:31,467
ਦਾਦੀ

184
00:15:31,467 --> 00:15:33,667
ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਖਰੀਦਿਆ

185
00:15:33,667 --> 00:15:35,033
ਕੁੱਲ ਕਿੰਨਾ ਹੈ

186
00:15:35,033 --> 00:15:37,567
(ਨੋਟ: ਲਗਭਗ NT$250)
ਇੱਕ ਫੁੱਲ 10,000 ਯੂਆਨ

187
00:15:37,567 --> 00:15:38,800
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ

188
00:15:42,133 --> 00:15:44,567
ਠੀਕ ਹੈ ਜਲਦੀ ਉੱਠੋ

189
00:15:44,567 --> 00:15:45,933
ਧੰਨਵਾਦ

190
00:15:45,933 --> 00:15:48,000
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਜਾਓ

191
00:15:50,533 --> 00:15:52,633
-ਹੈਲੋ
-ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ

192
00:16:17,100 --> 00:16:19,000
ਸਾਰੇ ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ

193
00:16:19,000 --> 00:16:21,767
ਕੈਕੀ ਗਰਲਜ਼ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ

194
00:16:21,767 --> 00:16:24,933
ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਲਿਊ ਜ਼ਾਈ ਹਾਂ

195
00:16:29,567 --> 00:16:32,967
ਸਾਡਾ ਸਕੂਲ ਕੋਰੀਆ ਗਣਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ

196
00:16:32,967 --> 00:16:35,067
ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਹਾਈ ਸਕੂਲ

197
00:16:35,067 --> 00:16:40,700
ਸਕੂਲ ਦਾ 117 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਲੰਮਾ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾ ਹੈ

198
00:16:41,433 --> 00:16:45,167
ਮੇਰੀ ਲਿਊ ਜ਼ਾਈ ਦੀ ਜੂਨੀਅਰ ਭੈਣ ਬਣੋ

199
00:16:45,167 --> 00:16:48,433
ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸਨਮਾਨ ਹੋਵੇਗਾ

200
00:16:52,633 --> 00:16:54,200
ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ

201
00:16:55,767 --> 00:16:57,167
ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

202
00:16:58,333 --> 00:16:59,533
ਠੀਕ ਹੈ

203
00:16:59,533 --> 00:17:01,667
ਪਿਆਰੇ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਮਹਿਮਾਨ

204
00:17:01,667 --> 00:17:03,900
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੁਣ ਧਿਆਨ ਦਿਓ

205
00:17:08,767 --> 00:17:11,233
ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਸਮਾਰੋਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ

206
00:17:11,233 --> 00:17:13,433
ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਸੰਵੇਦਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ

207
00:17:14,100 --> 00:17:16,567
ਉਸਨੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਕੈਕੀ ਗਰਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਇਆ

208
00:17:16,567 --> 00:17:20,233
ਅਧਿਆਪਕ ਯੂ ਦਾਓਹੇ ਜਿਸ ਨੇ ਅਨਮੋਲ ਗਿਆਨ ਸਿਖਾਇਆ

209
00:17:21,267 --> 00:17:25,433
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੇਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਫਸੋਸਜਨਕ ਹੈ

210
00:17:26,467 --> 00:17:28,967
ਅਧਿਆਪਕ ਯੂ ਸਾਡੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਹੈ

211
00:17:28,967 --> 00:17:31,467
ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰ ਸਿੱਖਿਅਕ ਹੈ

212
00:17:32,967 --> 00:17:35,300
ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਸਦਾ ਯਾਦ ਰੱਖਾਂਗੇ

213
00:17:35,867 --> 00:17:38,833
ਪਰ ਜੇਕਰ ਇਸ ਨਾਲ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

214
00:17:38,833 --> 00:17:40,933
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਟੀਚਰ ਯੂ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ

215
00:17:40,933 --> 00:17:42,600
ਇਸ ਲਈ ਬਚਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ

216
00:17:42,600 --> 00:17:46,167
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਚੁੱਪ ਰਹਾਂਗੇ

217
00:17:46,167 --> 00:17:48,733
ਸਭ ਲਈ ਚੁੱਪ

218
00:18:01,567 --> 00:18:02,867
ਠੀਕ ਹੈ

219
00:18:02,867 --> 00:18:06,367
ਕੈਕੀ ਗਰਲਜ਼ ਹਾਈ ਸਕੂਲ 2024 ਦਾ ਸਲਾਨਾ ਦਾਖਲਾ ਸਮਾਰੋਹ

220
00:18:06,367 --> 00:18:08,100
ਹੁਣ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

221
00:18:11,733 --> 00:18:13,900
ਹੋਰ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਲਦੀ ਛੱਡ ਦਿਓ

222
00:18:20,800 --> 00:18:21,933
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਦਿਓ

223
00:18:21,933 --> 00:18:22,933
(2024 ਕੈਕੀ ਗਰਲਜ਼ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦਾਖਲਾ ਨਿਰਦੇਸ਼)

224
00:18:25,333 --> 00:18:28,167
ਇਤਿਹਾਸ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣ ਉਪਰੰਤ ਸ

225
00:18:28,167 --> 00:18:31,500
(ਕਾਕੀ ਕੁੜੀ ਦੀ ਉੱਚੀ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲੀ ਤਸਵੀਰ)
ਆਓ ਹੁਣ ਕੈਂਪਸ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਬਾਰੇ ਜਾਣੀਏ

226
00:18:36,533 --> 00:18:42,167
ਇਹ ਕੈ ਕਿਊ ਦਾ ਪ੍ਰਾਈਡ ਓਪਨ-ਏਅਰ ਥੀਏਟਰ ਹੈ

227
00:18:46,767 --> 00:18:50,133
ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣਨ ਲਈ ਚਾਲੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਲੱਬ

228
00:18:50,133 --> 00:18:52,367
ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੈਡੀਕਲ ਕਲੱਬ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ

229
00:18:53,367 --> 00:18:56,900
ਇਹ ਇੱਥੇ ਹੈ

230
00:19:08,900 --> 00:19:11,133
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਾਬਕਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਚੰਗੇ-ਇੱਛਾ ਵਾਲੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਤਹਿਤ

231
00:19:11,133 --> 00:19:14,100
(ਮੈਡੀਸਨ ਵਿਭਾਗ ਅਤੇ ਚੋਟੀ ਦੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ 181 ਹੈ)
ਸਾਡੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ

232
00:19:14,100 --> 00:19:20,167
ਹਰ ਸਾਲ 28% ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਮੈਡੀਕਲ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

233
00:19:20,167 --> 00:19:22,200
(ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ)
ਇੰਨਾ ਹੀ ਨਹੀਂ

234
00:19:22,200 --> 00:19:25,033
ਦੇਸ਼-ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਕਾਦਮਿਕ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੈਕੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ

235
00:19:25,033 --> 00:19:29,067
ਲਗਾਤਾਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਤੀਜੇ ਬਣਾਓ

236
00:19:30,300 --> 00:19:32,733
ਹਾਜ਼ਰ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ

237
00:19:32,733 --> 00:19:35,267
(ਪਹਿਲਾ ਇਨਾਮ)
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰੋ

238
00:19:35,267 --> 00:19:39,200
ਮੈਂ ਦਿਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚਮਕਦਾਰ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

239
00:19:39,200 --> 00:19:42,833
ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਆਨਰੇਰੀ ਲਾਟਰੀ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹਾਂ

240
00:19:42,833 --> 00:19:44,633
ਧੰਨਵਾਦ

241
00:20:11,433 --> 00:20:14,267
ਅੱਗੇ, ਇੱਕ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ

242
00:20:14,267 --> 00:20:16,067
ਨਾਮ ਹਾਨ ਜ਼ੇਂਗਯੁਆਨ

243
00:20:16,067 --> 00:20:17,667
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਹੋ

244
00:20:19,833 --> 00:20:21,600
ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਸੀਟ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਬੈਠੋ

245
00:20:21,600 --> 00:20:26,000
4 ਮਾਰਚ, 2024 ਮਾਪੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਲਿਊ ਤਾਈਜੁਨ

246
00:20:26,533 --> 00:20:27,733
ਵਧਾਈਆਂ

247
00:20:29,867 --> 00:20:32,133
ਅਗਲਾ ਕਿਮ ਯੋਨ-ਸੂ

248
00:20:32,133 --> 00:20:35,067
ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਿਮ ਯੇਓਨ-ਸੂ, ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ

249
00:20:35,067 --> 00:20:37,733
3 ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਆਨ ਦੀ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ

250
00:20:37,733 --> 00:20:39,000
ਵਧਾਈਆਂ

251
00:20:39,000 --> 00:20:42,600
(Caiqi ਮਹਿਲਾ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ 3 ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਆਨ)

252
00:20:42,600 --> 00:20:44,967
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤਾੜੀਆਂ ਅਤੇ ਹੱਲਾਸ਼ੇਰੀ ਦਿਓ

253
00:20:53,200 --> 00:20:54,867
(2024 ਕੈਕੀ ਗਰਲਜ਼ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਅਕਾਦਮਿਕ ਕੈਲੰਡਰ)

254
00:21:01,900 --> 00:21:05,033
7 ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਰਣਨੀਤੀ ਕਲਾਸ

255
00:21:05,500 --> 00:21:09,600
ਚੋਟੀ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਵਲੰਟੀਅਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲੇ ਲਈ ਇੰਟਰਵਿਊ ਫਾਰਮ

256
00:21:09,600 --> 00:21:12,733
10 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀ-ਸਟੱਡੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਰਿਪੋਰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ

257
00:21:12,733 --> 00:21:14,867
ਪਹਿਲੀ ਮੌਕ ਇਮਤਿਹਾਨ 28 ਨੂੰ

258
00:21:15,300 --> 00:21:17,800
ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮੈਸਟਰ ਦੀ ਜੀਵਨ ਰਿਕਾਰਡ ਬੁੱਕ ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ

259
00:21:17,800 --> 00:21:20,067
ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਉਮੀਦ...

260
00:21:22,733 --> 00:21:24,533
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ

261
00:21:24,533 --> 00:21:27,167
ਕੋਰੀਆ ਦੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੇ ਮੈਡੀਸਨ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

262
00:21:29,867 --> 00:21:30,967
ਕੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਹਨ

263
00:21:30,967 --> 00:21:32,300
- ਅਧਿਆਪਕ
- ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ

264
00:21:32,300 --> 00:21:33,967
ਲਿਊ ਜ਼ਾਈ ਕਿਸ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ

265
00:21:33,967 --> 00:21:35,667
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਉਤਸੁਕ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ

266
00:21:35,667 --> 00:21:37,067
ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ

267
00:21:37,067 --> 00:21:40,400
- ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ...
-ਅਧਿਆਪਕ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ

268
00:21:48,467 --> 00:21:51,033
Liu Zaiyi, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਉਮੀਦਾਂ ਹਨ

269
00:21:51,533 --> 00:21:53,400
ਮੈਂ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਾਂਗਾ

270
00:21:55,433 --> 00:21:58,267
ਟੈਸਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 255 ਦਿਨ ਬਾਕੀ ਹਨ

271
00:21:58,267 --> 00:21:59,667
ਮੀਟਿੰਗ ਇੱਥੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ

272
00:22:39,033 --> 00:22:40,333
(ਕੋਰੀਆਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ)

273
00:22:48,200 --> 00:22:49,733
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ

274
00:23:05,067 --> 00:23:07,667
ਯੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸੀਟ ਇੱਥੇ ਹੈ

275
00:23:07,667 --> 00:23:09,567
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਜਗ੍ਹਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗਾ

276
00:23:40,367 --> 00:23:41,733
ਹੈਲੋ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ...

277
00:23:41,733 --> 00:23:43,333
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲਿਉ ਜ਼ਾਈ ਹੋ

278
00:23:44,033 --> 00:23:45,733
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੁਣੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ

279
00:23:58,933 --> 00:24:02,067
ਯੀ ਡੈਡੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਹਰ ਸਾਲ ਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ

280
00:24:02,933 --> 00:24:06,833
ਮੈਡੀਕਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਹੁਣ ਕੈ ਕਿਊ ਦਾ ਮਾਣ ਬਣ ਗਈ ਹੈ

281
00:24:06,833 --> 00:24:09,333
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇੱਕ ਕਲੱਬ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ

282
00:24:10,367 --> 00:24:13,800
ਅਧਿਆਪਕ ਯੂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਊਰਜਾਵਾਨ ਸਨ

283
00:24:14,933 --> 00:24:18,400
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦਗਾਰੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵੱਲ ਵਧੇਰੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

284
00:24:18,400 --> 00:24:20,267
ਭਾਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

285
00:24:20,267 --> 00:24:22,600
ਅਕਾਦਮਿਕ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸੈਟਿੰਗ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਪਛਾਣ

286
00:24:22,600 --> 00:24:25,600
ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਰੱਖਣਾ ਪਵੇ, ਠੀਕ ਹੈ?

287
00:24:25,600 --> 00:24:27,933
ਕਿਉਂਕਿ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁਪਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

288
00:24:27,933 --> 00:24:31,533
ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ

289
00:24:32,167 --> 00:24:33,767
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ

290
00:24:33,767 --> 00:24:35,333
(ਲਿਊ ਤਾਈਜੁਨ ਨੂੰ ਦਾਨ)

291
00:24:35,333 --> 00:24:37,233
ਚਾਹ ਦੇ ਕੱਪ ਲਈ ਮੇਰੇ ਦਫਤਰ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

292
00:24:38,500 --> 00:24:39,833
ਠੀਕ ਹੈ

293
00:24:52,000 --> 00:24:54,633
ਹੇ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਕਰੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੀਟਾਂ ਬਦਲਣੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ

294
00:24:54,633 --> 00:24:57,400
ਉਸਦੀ ਗੱਲ ਨਾ ਸੁਣੋ। ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਦਲੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ

295
00:24:57,400 --> 00:24:59,633
ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਬੇਸ਼ਰਮ ਹੋ

296
00:24:59,633 --> 00:25:02,567
ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ Yi ਵਿੱਚ ਅਗਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵਾਲੀ ਸੀਟ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

297
00:25:02,567 --> 00:25:04,800
ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਕਰੋ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਚੁਣੋ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਦਲੋ

298
00:25:04,800 --> 00:25:07,867
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਦੇਵਾਂਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

299
00:25:07,867 --> 00:25:10,333
ਰਕਮ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

300
00:25:10,333 --> 00:25:12,967
ਜਿੰਨ ਨਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਖਰਚ ਰਹੇ ਹਨ

301
00:25:12,967 --> 00:25:14,467
ਇਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਹੈ

302
00:25:14,467 --> 00:25:16,733
ਪੱਥਰ ਕੈਂਚੀ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਖੁੱਲ ਕੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰੀਏ

303
00:25:16,733 --> 00:25:18,000
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹਾਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ। ਪੱਥਰ ਦੀ ਕੈਂਚੀ ਅਤੇ ਕੱਪੜਾ

304
00:25:18,700 --> 00:25:20,600
ਕੱਪੜਾ…

305
00:25:20,600 --> 00:25:23,467
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਨਾ ਦਿਓ

306
00:25:26,567 --> 00:25:29,267
ਨਾਲੀ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਬੈਠੀ ਹੈਂ

307
00:25:29,267 --> 00:25:32,267
ਮੈਨੂੰ? ਕਲਾਸਰੂਮ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਦੂਜੀ ਕਤਾਰ

308
00:25:32,267 --> 00:25:35,500
ਬਸ ਪੋਡੀਅਮ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ
ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸਾਫ਼ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹੈ

309
00:25:35,500 --> 00:25:37,567
ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਲੈਕਬੋਰਡ ਦੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦੀ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ

310
00:25:37,567 --> 00:25:39,700
ਠੀਕ ਹੈ ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬਦਲਾਂਗਾ

311
00:25:39,700 --> 00:25:41,167
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ

312
00:25:41,167 --> 00:25:43,567
ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ? ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?

313
00:25:43,567 --> 00:25:45,467
ਇਹ ਬਹੁਤ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੈ

314
00:25:45,467 --> 00:25:46,733
ਉਹ…

315
00:25:46,733 --> 00:25:49,300
ਮੈਂ ਹੁਣ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

316
00:25:56,633 --> 00:25:58,600
ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਕੁਝ ਕਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

317
00:25:58,600 --> 00:26:00,633
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਾ ਕਰੋ

318
00:26:02,167 --> 00:26:04,300
ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਮੀਰ ਹੋ

319
00:26:05,467 --> 00:26:07,433
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਘਰ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ

320
00:26:07,433 --> 00:26:08,633
ਕੀ

321
00:26:10,133 --> 00:26:12,433
ਇਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ, ਕੁਝ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਖਰਚਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ

322
00:26:12,433 --> 00:26:14,700
ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਕਾਸਮੈਟਿਕਸ ਵੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ

323
00:26:19,567 --> 00:26:21,100
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

324
00:26:21,100 --> 00:26:22,800
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਜਾਓ

325
00:26:27,200 --> 00:26:29,500
ਜਲਦੀ ਜਾਓ ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ